Under the Ministry of Education, Government of India

VIJAY DIWAS (16TH DECEMBER 1971)

 



Vijay Diwas is observed in every year on December 16 as a mark of victory over Pakistan in the 1971 war that also led to the creation of Bangladesh. 

 

History


The 1971 Indo-Pak war lasted for almost 13 days and ended on December 16. Pakistan's Army General Amir Abdullah Khan Niazi surrendered before the Indian Army and Mukti-Bahini leading to the creation of a new state in India's east called Bangladesh. Gen. Niazi surrendered along with his 93,000 Pakistani troops. Bangladesh also celebrates its Independence Day (Bijoy Diwas) on December 16 annually. Since then, the day is observed as Vijay Diwas. 

Importance

On this day, the nation pays tribute to brave soldiers of India and Bangladesh who laid down their lives in the line of duty and those who took part in the Liberation War.  

The 'liberation war' in the then East Pakistan was initiated after Pakistan ill-treated its Bengali speaking population and undermined elections results in the region. The then Indian Prime Minister Indira Gandhi had expressed India's full support for the liberation war in Bangladesh.

The then Prime Minister of India, Indira Gandhi, extended her full support to the liberation struggle of (East Pakistan) Bangladesh that helped it to become a free nation.

The 1971 Indo-Pak war lasted for almost 13 days and ended on December 16. On this day, the nation pays tribute to brave soldiers of India and Bangladesh who laid down their lives in the line of duty.

 

According to reports, there were reports of a massacre of Bengali especially Hindus by the Pakistan army. At least 10 million people were forced to migrate to India during the war. Other reports also suggested that the iconic Taj Mahal was camouflaged by leaves during the war to save it from any Pakistani attacks.

'Swarnim Vijay Varsh'

This year also completes 50 years of India’s victory over Pakistan. The government is organising 'Swarnim Vijay Varsh' programme where Prime Minister Narendra Modi and defence minister Rajnath Singh will also mark their presence. The event will be organised at the National War Memorial in New Delhi. 

 

Read more :

1.   https://en.wikipedia.org/wiki/Vijay_Diwas_(India)

2.   https://www.dnaindia.com/india/photo-gallery-vijay-diwas-2020-know-history-significance-of-the-day-when-india-defeated-pakistan-in-1971-war-2862145

3.      https://www.thehindu.com/opinion/op-ed/The-decisiveness-of-1971/article16801228.ece

World population Day - 11 July 2022

 




World Population Day is celebrated annually on 11 July to focus attention on the urgency and importance of population issues.

The Day was established by the then-Governing Council of the UN Development Programme in 1989, an outgrowth of the interest generated by the Day of Five Billion, which was observed on 11 July 1987. By resolution 45/216 of December 1990, the UN General Assembly decided to continue observing World Population Day to enhance awareness of population issues, including their relations to the environment and development.

The Day was first marked on 11 July 1990 in more than 90 countries.

ref: https://sdg.iisd.org/


Celebration of Reading Day, Week & Month

 Celebration of Reading Day, Week & Month 2022


P N Panicker, the father of Library and Literacy Movement in Kerala is an eminent personality, 
who was the pillar behind the socio- cultural rebirth in Kerala. P N Panicker Foundation, the mother organization of P N Panicker Vigyan Vikas Kendra was established during the Sathabhishek year under the Chairmanship of Justice V R Krishna Iyer to spearhead developmental issues focusing on inclusive growth in tune with the technological advancement


Honouring the father of the ‘Library Movement in Kerala’, the late P.N.Panicker, since 1996, the State Government has been celebrating 19th June as the Day of Reading and following week as the Reading Week.

The initiative commenced in collaboration with P.N.Panicker Foundation, transformed into a mass movement, paving the way for the launch of Reading Mission 2022, various activities of this mission, to be implemented in School, libraries and academic institutions.
In light of the above, Kendriya Vidyalaya Goalpara (Library Dept.) is also going to conduct the following activity to implement the Reading Day 2022.





Story Telling Competition (III-V) - Result

 


7th International Yoga Day 21st June 2022

 8th International Yoga Day 21st June 2022 

Yoga is a trend that has been flourishing from the years; rather this has become a trendsetter in maintaining both physical and mental well-being. Each Yogic activity is a key to improving flexibility, strength, balance and attaining harmony.



The present resurgence of the COVID-19 pandemic has added stress and anxiety among the people. The disease and isolation are not only affecting a patient's physical health but also taking a toll on the psychological or emotional health (and even that of his family members).

Common Yoga Protocol has been designed with the consensus of all the experts. CYP comprises day-to-day Yoga practice for the masses to reap all the benefits of Yoga. The protocol intends to create general awareness among the masses to attain peace, harmony and well-being through Yoga practices e.g. Yoga Nidra, Pranayama, Dhyan, etc. Enjoy the videos of the best Yoga sessions, keep learning and continue to reap the benefits of Yoga practices.

KV NPGC Nabinagar also celebrating the 7th International Yoga Day with great sprite. 

Organizing a quiz for creating more awareness among the students, parents & teachers.You all are requested to click on the given link and attend the quiz. 

< < Click here to attend the quiz   > > 

You can watch following videos pertaining to International Yoga Day-2022  

Common Yoga Protocol

Gurudev Sri Sri Ravishankar message on 8th IYD 2022

Click here to watch more Videos on IYD (International Yoga Day) 2021 

рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ 2022

 рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ 2022

рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдХे рдк्рд░рддि рд▓ोрдЧों рдоें рдЬाрдЧрд░ूрдХрддा рдлैрд▓ाрдиे рдФрд░ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рд░рдЦрдиे рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕े рд╣рд░ рд╕ाрд▓ 5 рдЬूрди рдХो рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ (World Environment Day) рдпाрдиी рд╡рд░्рд▓्рдб рдПрдирд╡ाрдпрд░рдирдоेंрдЯ рдбे  рдордиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै. рдЗрд╕ рджिрди рд▓ोрдЧों рдХो рдЬाрдЧрд░ूрдХ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЖрдпोрдЬिрдд рдХिрдпे рдЬाрддे рд╣ैं. рдЗрди рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдоों рдХे реЫрд░िрдпे рд▓ोрдЧों рдХो рдкेреЬ-рдкौрдзे рд▓рдЧाрдиे, рдкेреЬों рдХो рд╕ंрд░рдХ्рд╖िрдд рдХрд░рдиे, рд╣рд░े рдкेреЬ рди рдХाрдЯрдиे, рдирджिрдпों рдХो рд╕ाреЮ рд░рдЦрдиे рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддि рд╕े рдЦिрд▓рд╡ाреЬ рди рдХрд░рдиे рдЬैрд╕ी рдЪीрдЬों рдХे рд▓िрдП рдЬाрдЧрд░ुрдХ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै.

рд╡ैрд╕े рддो рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ рд╡рд░्рд╖ 1972 рдоें рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рд╕ंрдШ рдж्рд╡ाрд░ा рдордиाрдпा рдЧрдпा рдеा рд▓ेрдХिрди рд╡िрд╢्рд╡ рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЗрд╕рдХे рдордиाрдиे рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд 5 рдЬूрди 1974 рдХो рд╕्рд╡ीрдбрди рдХी рд░ाрдЬрдзाрдиी рд╕्рдЯॉрдХрд╣ोрдо рдоें рд╣ुрдИ рдеी. рдЬрд╣ां рдЗрд╕ рджिрди рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा рдФрд░ рдЗрд╕рдоें 119 рджेрд╢ों рдиे рднाрдЧ рд▓िрдпा рдеा.рдЗрд╕ рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдоें рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХा рдЧрдарди рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा рд╕ाрде рд╣ी рдк्рд░рддि рд╡рд░्рд╖ 5 рдЬूрди рдХो рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ рдордиाрдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдпा рдЧрдпा рдеा. рдпे рд╕рдо्рдоेрд▓рди 5 рдЬूрди рд╕े 16 рдЬूрди рддрдХ рдЖрдпोрдЬिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдеा. рдЗрд╕ рджिрди рдХे рд▓िрдП рд╕्рд▓ोрдЧрди рд░рдЦा рдЧрдпा рдеा "рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдкृрде्рд╡ी" ("ONLY ONE EARTH").

рд╡рд░्рд╖ 2021 рдХी рдеीрдо

рд╣рд░ рд╡рд░्рд╖ рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдеीрдо рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдХी рдЬाрддी рд╣ै. рдЗрд╕ рдмाрд░ рдЗрд╕ рджिрди рдХो рдордиाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡рд░्рд╖  2021 рдХी рдеीрдо "рдкाрд░िрд╕्рдеिрддिрдХी рддंрдд्рд░ рдмрд╣ाрд▓ी" (Ecosystem Restoration) рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдХी рдЧрдпी рд╣ै. рдЗрд╕ рджिрди рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЗрд╕ी рдеीрдо рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ोंрдЧे. рдкाрд░िрд╕्рдеिрддिрдХी рддंрдд्рд░ рдХी рдмрд╣ाрд▓ी рдкрд░ рдкेреЬ-рдкौрдзे рд▓рдЧाрдиा, рдмाрдЧों рдХो рддैрдпाрд░ рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЙрдирдХो рд╕ंрд░рдХ्рд╖िрдд рдХрд░рдиा, рдирджिрдпों рдХी рд╕рдлाрдИ рдХрд░рдиा рдЬैрд╕े рдХрдИ рддрд░ीрдХों рд╕े рдХाрдо рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै. рд╡рд░्рд╖ 2020 рдХे рд▓िрдП рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ рдХी рдеीрдо "рдЬैрд╡ рд╡िрд╡िрдзрддा" (Biodiversity) рд╡рд░्рд╖ 2019 рдоें "рд╡ाрдпु рдк्рд░рджूрд╖рдг" ("Air Pollution") рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕े рдкрд╣рд▓े рд╡рд░्рд╖ 2018 рдоें  рдЗрд╕рдХी рдеीрдо “рдмीрдЯ рдк्рд▓ाрд╕्рдЯिрдХ рдкोрд▓्рдпूрд╢рди” ("Beat Plastic Pollution") рд░рдЦी рдЧрдпी рдеी.

рдЗрд╕ рдмाрд░ рд╡िрд╢्‍рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ рдРрд╕े рд╕рдордп рдоें рдЖрдпा рд╣ै, рдЬрдм‍ рдкूрд░ी рджुрдиिрдпा рдХोрд░ोрдиा рд╡ाрдпрд░рд╕ рд╕ंрдХ्рд░рдордг рд╕े рдЬूрдЭ рд░рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕ рд╕ाрд▓ рд╡िрд╢्рд╡ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рджिрд╡рд╕ рдХा рдоेрдЬрдмाрди рдкाрдХिрд╕्рддाрди рд╣ोрдЧा। рдЗрд╕рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें 'ECOSYSTEM RESTORATION рдкрд░ рд╕ंрдпुрдХ्‍рдд рд░ाрд╖्‍рдЯ्рд░ рдХा рдПрдХ рджрд╢рдХ' рднी рд▓ॉрди्‍рдЪ рдХिрдпा рдЬाрдПрдЧा।


рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдХा рд░рдЦे рдз्рдпाрди, рддрднी рдмрдиेрдЧा рджेрд╢ рдорд╣ाрди।

Collection of 20(Twenty) Children's Movies

20(Twenty) Children's Movies

Children’s movies are an excellent tool for educating students. Movies are very useful to show students different cultures, to teach them history, accustom them to fundamental and moral values, and show them how to think in a simple and entertaining way. For children, it is considered to be more important to create a love of reading, which in many ways is correct. Movies, however, are an excellent option to compliment a child’s education. Both audio and visual media are great ways to capture a child’s attention and slowly introduce new ideas and contents. 
Children’s movies

Library Kendriya Vidyalaya Goalpara brings a collection of popular Children’s movies. You may simply click on the link given below and enjoy learning through watching…..

 

 

1.THE LION KING

2.THE JUNGLE BOOK:CARTOON

 

 

3.I am Kalam

4.Kamera

 

 

5.Taare Zameen par

6.THE JUNGLE BOOK MOVIE

 

 

7.Malgudi Days-рдоाрд▓рдЧुрдбी рдбेрдЬ-Episode 1- Swami And Friends

8.Malgudi Days-рдоाрд▓рдЧुрдбी рдбेрдЬ-Episode 2- Swami And Friends

 

 

9.KABULIWALA (ржХাржмুрж▓িржУржп়াрж▓া )

10.Gupi Gayen Bagha Bayen

 

 

11.CHHOTA CHETAN

12.Gul Makai

 

 

13.Blue Umbrella

14.Tahaan{HD}-рддрд╣ाрди

 

 

15.Bread Butter

16.Bumm Bumm Bole(2010)

 

 

17.Gattu

18.Jalpari - The Desert Mermaid

 

 

19.Heart Touching Short Film from India | Child Labour

20."Two" by Satyajit Ray

***Courtesy to Youtube, All Links of the Videos are used here for the academic purposes only***

Rabindra Nath Tagore 162nd Birth Anniversary

 

рд░рд╡िрди्рдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░

рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рдХा рдЬрди्рдо рдмрдЧाрд▓ рдХे рдПрдХ рд╕рдоृрдж्рдз рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рд╣ुрдЖ । рдмрдЪрдкрди рдоें рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рдХिрд╕ी рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдирд╣ीं рднेрдЬा рдЧрдпा ।

рдХोрд▓рдХाрддा рдоें рдШрд░ рдкрд░ рд╣ी рдЙрдирдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рдмрди्рдз рдХिрдпा рдЧрдпा । рдПрдХ рд╡िрдж्рд╡ाрди् рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдЙрди्рд╣े рдкреЭाрдиे рдЖрддे рдеे । рд╡े рдкреЭाрдИ рдоें рдЕрдзिрдХ рд░ुрдЪि рдирд╣ीं рд░рдЦрддे рдеे । рд╣ाрд░ рдХрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕्рдХूрд▓ рдоें рднी рднрд░рддी рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा, рд▓ेрдХिрди рд╡рд╣ाँ рднी рд╡े рдорди рд▓рдЧाрдХрд░ рдирд╣ीं  рдкреЭे ।

рд╡े рдХिрддाрдмें рдкреЭрдиा рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдкрд╕рди्рдж рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдеे । рд▓ेрдХिрди рдб्рд░ाрдоा, рд╕ंрдЧीрдд, рдХрд╡िрддा рддрдеा рдХрд▓ाрдУ рдоें рдЙрдирдХी рдЧрд╣рд░ी рд░ुрдЪि рдеी । рд╕ोрд▓рд╣ рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЖрдпु рд╕े рд╣ी рд╡े рдХрд╡िрддाрдпे рдФрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпां рд▓िрдЦрдиे рд▓рдЧे рдеे । рдЙрдирдХी рд░рдЪрдиाрдпें рдмрдбी рд░ुрдЪि рд╕े рдкрдвी рдЬाрддी рдеीं ।

рдЖрдЧे рдХी рдкреЭाрдИ рдХे рд▓िрдП рдЙрдирдХे рдкिрддा рдиे рдЙрди्рд╣ें рдЗंрдЧ्рд▓ैрдг्рдб рднेрдЬ рджिрдпा । рд▓рджрди рдоें рд╡े рдпूрдиिрд╡рд░्рд╕िрдЯी рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рднрд░рддी рд╣ो рдЧрдП । рд╡рд╣ी рд╡े рдХुрдЫ рд╕рдордп рддрдХ рдкреЭे, рд▓ेрдХिрди рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдХो рдкाрд╕ рдХिрдП рд╣ी рднाрд░рдд рд▓ौрдЯ рдЖрдП । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХोрдИ рдбिрдЧ्рд░ी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдХрднी рдкाрд╕ рдирд╣ीं рдХी ।

 


рдЕрдм рддрдХ рд╡े рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдХрд╡ि рд╣ो рдЧрдП рдеे । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдиेрдХ рдб्рд░ाрдоा, рдЙрдкрди्рдпाрд╕, рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рдФрд░ рдХрд╡िрддाрдпें рд▓िрдЦीं । рдзीрд░े-рдзीрд░े рдмंрдЧाрд▓ рдХे рдорд╣ाрдирддрдо рдХрд╡िрдпों рдоें рдЙрдирдХी рдЧिрдирддी рд╣ोрдиे рд▓рдЧी । рдЙрдирдХा рдорд╣ाрдирддрдо рдФрд░ рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдХाрд╡्рдп рдЧीрддांрдЬрд▓िрд╣ै । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдоूрд▓ рд░ूрдк рдоें рдЧीрддांрдЬрд▓ि рдХी рд░рдЪрдиा рдмंрдЧाрд▓ी рднाрд╖ा рдоें рдХी рдФрд░ рдмाрдж рдоें рд░рдЪрдп рд╣ी рдЙрд╕рдХा рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоे рдЕрдиुрд╡ाрдж рдХिрдпा । рдЙрдирдХी рдХрд╡िрддाрдУं рдХा рджेрд╢ рдФрд░ рд╡िрджेрд╢ рдХी рдЕрдиेрдХ рднाрд╖ाрдУं рдоें рдЕрдиुрд╡ाрдж рд╣ुрдЖ । рдЗрдирдХी рдмрджौрд▓рдд рд╡े рд╕рдоूрдЪे рд╕рд╕ाрд░ рдоें рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ो рдЧрдП ।

рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рдХो рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдиोрдмрд▓ рдкुрд░рд╕्рд╡рдЧрд░ рд╕े рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा । рд╡े рдкрд╣рд▓े рднाрд░рддीрдп рдеे, рдЬिрди्рд╣ें рдиोрдмрд▓ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд▓ा । рдЗрд╕ рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдиे рдЙрдирдХी рдЦ्рдпाрддि рдоें рдЪाрд░-рдЪाँрдж рд▓рдЧा рджिрдП । рдХрд▓рдХрдд्рддा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдиे рдЙрди्рд╣ें рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдСрдл рд▓ेрдЯрд░्рд╕рдХी рдЙрдкाрдзि рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдХे рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा । рддрдд्рдХाрд▓ीрди рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдЙрди्рд╣ें рд╕рд░рдХी рдЙрдкाрдзि рд╕े рд╡िрднूрд╖िрдд рдХिрдпा ।

рдЕрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпूрд░ोрдк, рдЕрдорд░ीрдХा, рдЪीрди рдФрд░ рдЬाрдкाрди рдХा рдн्рд░рдордг рдХिрдпा । рд╡े рдЬрд╣ाँ рднी рдЬाрддे, рдЙрдирдХा рднрд╡्рдп рд╕्рд╡ाрдЧрдд рд╣ोрддा рдеा । рд▓ोрдЧ рдЙрдирдХे рдЬ्рдЮाрди рдХी рднूрд░ि-рднूрд░ि рдк्рд░рд╢ंрд╕ा рдХрд░рддे рдеे । рдЙрдирдХी рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдк्рд░рддिрднा рддрдеा рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рднाрд╖рдгों рдХा рдмреЬा рд╕рдо्рдоाрди рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा ।

1901 рдИ॰ рдоें рдмोрд▓рдкुрд░ рдиाрдордХ рдПрдХ рдЫोрдЯे-рд╕े рдЧाँрд╡ рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рд╕्рдХूрд▓ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХी । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕े рд╢ांрддिрдиिрдХेрддрдирдиाрдо рджिрдпा । рдпрд╣ рд╕्рдХूрд▓ рд╡िрд╢्рд╡рднрд░ рдоें рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╣ो рдЧрдпा । рдЗрд╕рдХी рдХोрдИ рд╡िрд╢ाрд▓ рдЗрдоाрд░рдд рдирд╣ीं рд╣ै । рдпрд╣ рд╕्рдХूрд▓ рдЦुрд▓े рдоैрджाрди рдоें рд▓рдЧрддा рд╣ै । рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдк्рд░рдХृрддि рдХी рдЧोрдж рдоें рд╡िрдж्рдпा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддे рд╣ैं ।

рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕рднी рднाрдЧों рд╕े рд▓ोрдЧ рдпрд╣ां рд╢िрдХ्рд╖ा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдЖрддे рд╣ै । рдЙрди्рд╣े рдЗрд╕ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдкреЭрдиा, рд▓िрдЦрдиा, рдХрд▓ा, рд╕ंрдЧीрдд, рдиाрдЪ рдФрд░ рдЧाрдиा рд╕िрдЦाрдпा рдЬाрддा рд╣ै । рд╣рдоाрд░ी рднूрддрдкूрд░्рд╡ рдк्рд░рдзाрдирдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ीрдорддी рдЗрди्рджिрд░ा рдЧाँрдзी рдиे рднी рдХुрдЫ рд╕рдордп рдпрд╣ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдкाрдИ рдеी ।

рдмिрдиा рдЫрдд рдХा рдпрд╣ рд╕्рдХूрд▓ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдЕрдиूрдаा рд╣ै । рдЬрдм рддрдХ рдпрд╣ рд╕ंрд╕्рдеा рдЬीрд╡िрдд рд╣ै, рддрдм рддрдХ рдЗрд╕ рдорд╣ाрди् рдХрд╡ि, рд▓ेрдЦрдХ рдФрд░ рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдХा рдиाрдо рдЕрдорд░ рд░рд╣ेрдЧा ।

рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рдмреЬे рдк्рд░рддिрднाрд╡ाрди рдеे । рд╡े рдПрдХ рд╕рдЪ्рдЪे рдорд╣ाрдд्рдоा рдеे рдФрд░ рд╡ैрд╕े рд╣ी рд╡े рджिрдЦाрдИ рднी рджेрддे рдеे । рд╡े рд▓рдо्рдмे-рд▓рдо्рдмे рдмाрд▓ рд░рдЦрддे рдеे рдФрд░ рдЙрдирдХी рд▓рдо्рдмी рджाрдвी рдеी । рдЙрдирдХे рдмрд╣ुрдд-рд╕े рд╢िрд╖्рдп рдеे, рдЬो рдЙрди्рд╣ें рдмрдбी рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рдЧुрд░ुрджेрд╡ рдХрд╣рддे рдеे ।

рд╡े рдорд╣ाрди् рдХрд╡ि рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ-рд╕ुрдзाрд░рдХ рдеे । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рднाрд░рдд рдХा рдЧौрд░рд╡ рдмрдвाрдпा । рднाрд░рдд рдХो рдРрд╕े рд╡िрдж्рд╡ाрди् рдкрд░ рд╕рджा рдЧрд░्рд╡ рд░рд╣ेрдЧा । рд╣рдо рдЗрддрдиे рдорд╣ाрди् рд╡िрдж्рд╡ाрди्, рдХрд╡ि, рд▓ेрдЦрдХ рдФрд░ рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдХो рдХрднी рди рднुрд▓ा рдкाрдпेंрдЧे ।